I’m sure there are more villagers than this, and that they come from more mercenary “companies” than the ones Sah’togar lists. But yes, generally speaking, and excepting Mekiel, Jerana’s daughter, and other people born to the village, he’s probably more or less on the money.

It’s also worth mentioning that mercenaries banding together like that, even if all they do is lead a perfectly normal village life, is illegal. They’re only allowed to ride in singles or pairs, by the order of the High King.